（伦敦14日综合电）英国广播公司周五报导称，英国财长夸腾（Kwasi Kwarteng）已离职。英国首相特拉斯（Liz Truss）在稍后举行新闻发布会，人们猜测政府可能会扭转其迷你预算中，宣布的更多减税措施。
较早时英国《泰晤士报》报道，特拉斯将解雇财长夸腾。最新消息指，特拉斯会在当地时间下午2时（大马时间晚上10时）举行发布会，公布有关决定。
BBC于伦敦时间14日中午12时24分（大马时间晚上7时24分）引述消息称，夸腾已离职。报道指，夸腾14日缩短美国访问行程，以赶回英国，就政府的财政计划与首相特拉斯举行紧急会议。
BBC称，夸腾成为英国有史以来在任时间第二短的财长。英国在任时间最短的财长是麦克劳德（Iain Macleod），他在1970年上任30天后，死于心脏病。
报道又指，特拉斯将宣布把公司税由19%提高到25%，并研究放弃减税方案中部分内容。
减税方案 引股汇动荡
上月初上任的夸腾在9月23日提出价值450亿镑（约2,368.43亿令吉）的刺激经济计划，但没有详述如何筹集资金，打击市场对英国政府财政稳健的信心，令英国资产被大举抛售，促使英伦银行在9月28日启动紧急买债措施托市。
英伦银行行长贝利则重申，紧急买债计划措施会在周五（14日）结束。英国财相夸腾指出，若当地金融市场下周重开时再出现动荡，英伦银行须为此承担责任。
《彭博》形容夸腾及英国政府，有意让贝利成为潜在市场动荡的代罪羔羊。
英伦银行实施紧急买债计划，是希望压抑英国债息。在周三（12日）英伦银行在市场上购入44亿英镑国债，为启动该计划以来投放的金额最多的一日。
