瑞士巧克力包装将移除马特峰图像

（伯尔尼６日讯）瑞士三角巧克力（Toblerone）因部分生产转移到瑞士境外，违反了与使用瑞士肖像相关的营销限制，包装上的马特峰（Matterhorn）图像将被移除。

英国《卫报》报导，三角巧克力的美国所有者亿滋国际（Mondelēz）表示，这座4478公尺高、几乎对称的金字塔形山峰，与该公司的杏仁和蜂蜜巧克力棒的形状一致，但将被更普通的阿尔卑斯山峰所取代。

亿滋公司的一名发言人告诉瑞士德文报章《Aargauer Zeitung》：“重新设计的包装引入了现代化的流线型山峰标志，符合几何和三角形美学。”三角巧克力的包装将显示为“建立于瑞士”，而非“瑞士的”。