Home 主编推荐 柳州螺蛳粉英文官宣 “Liuzhou Luosifen” 主编推荐其它新闻 柳州螺蛳粉英文官宣 “Liuzhou Luosifen” By MCI Eng - 2024-05-10 Post Views: 76 (南宁10日综合电)中国广西柳州特色食物“螺蛳粉”世界闻名,但其包装上的英文如何翻译这种食物的名字,一直没有统一。 《柳州晚报》周四报道,近日,柳州市市场监管局批准发布《预包装柳州螺蛳粉外包装英文译写规范》并正式实施。根据该标准,柳州螺蛳粉有了统一的英文名“Liuzhou Luosifen”,而“麻辣”等特色风味就参考川味“Mala”的译法。 对于“柳州螺蛳粉”直接用汉语罗马拼音当英文译名,周四在中国互联网引起热议,并成为微博的热搜。 RELATED ARTICLESMORE FROM AUTHOR 主编推荐 中国珠三角今起进入“龙舟水”季节 主编推荐 安华:学习农业技术 乌兹别克拟派农长访我国 主编推荐 加沙北部及拉法爆发激战 · 联合国:80万人被迫逃离拉法 主编推荐 去年987婴儿听力障碍 · 卫长:及早发现很重要 主编推荐 减少对化石燃料依赖降政府负担 · 扎希吁多建沼气站增可再生能源 主编推荐 付2.1万从越南入泰国 · 7孟加拉外劳乘船偷渡我国 LEAVE A REPLY Cancel reply Please enter your comment! Please enter your name here You have entered an incorrect email address! Please enter your email address here Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.